เรื่องย่อ ไนท์ แอท เมจิก มนุษย์เดินดินอย่าง คุโรตะ เทซึโอะ โปรแกรมเมอร์และโอตาคุที่คลั่งไคล้หุ่นยนต์อย่างหนัก วันหนึ่งเขาประสบอุบัติเหตุและเสียชีวิต แต่กลับได้เกิดใหม่ ในร่างของ เออร์เนสตี้ เอเชวาร์ ด็กหนุ่มอัจฉริยะที่เกิดในตระกูลขุนนางของอาณาจักร เฟรเมวิลลา โลกใหม่นี้มีหุ่นยนต์ขนาดยักษ์ที่เรียกว่า “ซิลูเอตไนท์” ทำให้เขาเดินทาง เรียนรู้ เพื่อสร้างหุ่นยนต์ในฝันของตัวเอง
เมื่อ เรจิ หนุ่มวัยทำงานที่อยู่ๆ ก็ได้มาอยู่ในต่างโลก พร้อมกับสกิลสร้างโพชั่น เขาเลยหาเงินจากการทำโพชั่นนี้ แล้วใช้ชีวิตอย่างสโลว์ไลฟ์
เรื่องย่อ ฉันจะเป็นนางร้ายที่โลกจะต้องจารึก ถ้าจะเกิดใหม่ทั้งที ขอเป็นตัวร้ายสุดแซ่บที่ได้จารึกชื่อในประวัติศาสตร์ไปเลยแล้วกัน รีน่า สาวญี่ปุ่นที่เกิดใหม่ในโลกแนวแฟนตาซี และกลายเป็น “ไอรีน” ลูกสาวขุนนางในเกมจีบหนุ่มที่เคยเล่น แต่เธอไม่ได้อยากเป็นนางเอกใสๆ เธออยากเป็น “ตัวร้ายในตำนาน” ที่เก่ง ฉลาด และโดดเด่นกว่าคนอื่นๆ เป้าหมายของไอรีนคือการสร้างเส้นทางของตัวเองด้วยสองมือ ไม่ง้อเนื้อเรื่อง ไม่ง้อความรัก แถมยังต้องทำให้โลกนี้จำชื่อเธอให้ได้
เรื่องราวของมาจิโอะ ฮิราคุ ที่เสียชีวิตเพราะมีร่างกายอ่อนแอ พระเจ้ารู้สึกผิดที่ทำให้เขาเจอแต่เรื่องไม่ดี เลยส่งเขาไปเกิดใหม่ที่ต่างโลก พร้อมกับขออะไรก็ได้ ซึ่งสิ่งที่ฮิราคุขอนั้นก็คือ ขอให้ได้ทำเกษตรอย่างมีความสุข!
อนิเมะเรื่องนี้ไม่ได้เป็นเพียงเรื่องราวสงครามแฟนตาซีทั่วไป แต่ยังตั้งคำถามเกี่ยวกับศีลธรรม จริยธรรม และความหมายของชีวิต ผ่านมุมมองของตัวละครเอกที่เต็มไปด้วยความขัดแย้งและปริศนา ทำให้ผู้ชมต้องขบคิดและตั้งคำถามตามไปด้วย
สกิลโกงไร้เทียมทาน สร้างตำนานในสองโลก
เรื่องย่อบันทึกสงครามของยัยเผด็จการ เรื่องราวเริ่มต้นที่ประเทศญี่ปุ่น เมื่อชายวัยทำงานคนหนึ่ง ถูกฆาตกรรมโดยพนักงานที่เขาไล่ออก ก่อนตายเขาเผชิญหน้ากับสิ่งมีชีวิตที่อ้างตัวว่าเป็น “พระเจ้า” หรือเรียกอีกอย่างว่า “สิ่งมีชีวิต X” แต่ตัวเอกกลับปฏิเสธการมีอยู่ของพระเจ้าและดูหมิ่นสิ่งมีชีวิต X ทำให้เขาถูกลงโทษด้วยการส่งมาเกิดใหม่ ณ read โลกคู่ขนานที่มีเวทมนตร์ ที่มีแต่สงคราม แต่ที่สำคัญคือเขาอยู่ภายในร่างเด็กสาว
ทาเนียเติบโตขึ้นมาท่ามกลางความขัดแย้งและการสู้รบ เธอใช้สติปัญญาและความสามารถทางเวทมนตร์อันโดดเด่นไต่เต้าขึ้นสู่ตำแหน่งสูงสุดในกองทัพ แต่เบื้องหลังความสำเร็จนั้นคือความมุ่งมั่นที่จะเอาชีวิตรอดและความเกลียดชังต่อ “พระเจ้า” ที่ส่งเธอมาที่นี่
ประเภท: อนิเมะ, โรแมนติก, ตลก, ยูริ, ต่างโลก
อนิเมะเรื่องนี้จะพาผู้ชมร่วมเดินทางไปกับโทวกะในการฝ่าฟันอุปสรรคต่าง ๆ ในต่างโลก พร้อมกับการต่อสู้สุดมันส์และการเติบโตของตัวละครที่น่าติดตาม นอกจากนี้ยังมีปมปริศนาเกี่ยวกับโลกใบนี้และตัวตนที่แท้จริงของโทวกะที่รอการเปิดเผย
ดูคำอื่นๆในหมวด แปล ไทย-ไทย อ.เปลื้อง ณ นคร
ชื่อญี่ปุ่น : 転生貴族、鑑定スキルで成り上がる ～弱小領地を受け継いだので、優秀な人材を増やしていたら、最強領地になってた～
เรื่องย่อขอให้โชคดีมีชัยในโลกแฟนตาซี! ชายหนุ่ม ซาโต้ คาซุมะ เป็นโอตาคุที่เสียชีวิตจากอุบัติเหตุ และได้มาเกิดใหม่ ณ โลกแฟนตาซี โดยมีเทพธิดาอควาให้เขาเลือกพรหรือลูกเล่นพิเศษติดตัว แต่คาซุมะกลับเลือก อควา เป็นสกิลของตัวเอง ทำให้เธอต้องติดตามเขามายังโลกแฟนตาซีแห่งนี้ด้วย และนอกจากการเดินทาง และการพบเจอเหล่าพวกพ้อง แต่ละคนบอกเลยว่าไม่เต็มบาท
อนิเมะต่างโลกมักมีพล็อตที่คล้ายคลึงกัน โดยตัวเอกมักจะเป็นตัวละครธรรมดาๆ ที่มีชีวิตไม่น่าสนใจนัก เช่น นักเรียนมัธยมปลาย พนักงานออฟฟิศ หรือคนว่างงาน วันหนึ่งพวกเขาอาจถูกอัญเชิญไปยังโลกต่างมิติด้วยเหตุผลต่างๆ เช่น เพื่อช่วยเหลือโลกจากภัยคุกคาม หรือเพื่อค้นหาโอกาสใหม่ในชีวิต